I diritti dei lavoratori nella globalizzazione. Che prezzo (se lo conosciamo) siamo disposti a pagare?

Silvio Bologna

Abstract


Abstract - The article is aimed to demonstrate that in globalization labour law is ineffective to protect the worker, as weak contractor in the employment relationship. After a short analysis of the historical and political context of globalization, that brought labour law to privatization, the author highlights the lack of universal protection for workers from the point of view of international public law in the systems of Ilo-Wto-Onu charts; finally he describes-like unique transnational form of worker protection, even if market-oriented- the recent jurisprudence of the European Court of Justice about the European Chart of Fundamental Rights.

Rum- . L'article veut dontrer la faiblesse du droit du travail dans la mondialisation en ce qui concerne la protection du travailleur, contractant sous-protdans la relation de travail.Apr une bre description du contexte historique et politique de la globalisation, qui a produit un droit du travail toujours plus privatis on souligne l'absence de techniques de sauvegarde du travailleur dans le syste du droit international publique (OIT, OMC, documents ONU); la fin, on individue la jurisprudence de la Court de Justice comme seule forme de protection transnationale du travailleur, me si orient vers les valeurs du march

Resumen - . El artulo quiere demostrar la ineficacia del derecho del trabajo en la globalizaci en lo que se refiere a la protecci del trabajador, en cuanto contrayente dil. Tras una breve descripci del contexto histico-polico de la globalizaci, que ha producido un derecho del trabajo cada vez m privatizado, se subraya la ausencia de una forma de protecci en pos de los trabajadores en el sistema del derecho internacional plico (OIT, OMC, cartas ONU); por fin, se individua, como ica forma de tutela transnacional del trabajador, en cualquier caso orientada hacia el mercado, y la reci jurisprudencia de la Corte de Justicia de la Uni Europea a la luz de la Carta Europea de los derechos fundamentales.

Riassunto - .Larticolo ha come obiettivo dimostrare linefficacia del diritto del lavoro in tempi di globalizzazione nel tutelare il lavoratore, quale contraente debole del rapporto di lavoro. Dopo una breve disamina del contesto storico-politico della globalizzazione, che ha portato ad un diritto del lavoro sempre piprivatizzato, si insiste nellassenza di una forma di protezione universale per i lavoratori dal punto di vista del diritto internazionale pubblico nei sistemi Oil-Wto-carte Onu; si individua infine come unica tutela transnazionale, e comunque orientata in senso favorevole al mercato, la giurisprudenza della Corte di Giustizia alla luce delle disposizioni della Carta europea dei diritti fondamentali.

Sommario 1.Introduzione -2. Il diritto del lavoro globale: il trinomio Oil- Gatt-Wto -3. I diritti dei lavoratori sono veramente universali? -4. I diritti dei lavoratori nella prospettiva regionale: la Carta dei diritti fondamentali dellUnione Europea -5. Oltre la tutela giurisdiszionale: la lotta per i diritti dei lavoratori.


Parole chiave


globalizzazione; flexicurity; diritti;

Full Text

PDF

Riferimenti bibliografici


de Sousa Santos B., Toward a Multicultural Conception of Human Rights, in Sociologia del diritto, 24, 1997, I, pp. 27-46.

Latouche S., L’occidentalizzazione del mondo, Bollati Boringhieri, Torino 2006.

von Hayek F., Il miraggio della giustizia sociale, in AAVV (a cura di S. Maffettone, S. Veca), L’idea di giustizia da Platone a Rawls, Laterza, Bari 2003, pag. 314

Cozzi T., Zamagni S., Economia politica, Il Mulino, Bologna 2000, pp. 62-65.

Bobbio N., N. Matteucci N., Pasquino G., voce Globalizzazione, in Il dizionario di politica, Utet, Torino 2004, pp. 399-403.

Perulli A., Diritto del lavoro e globalizzazione, Cedam, Padova 1999, pp. 261-339.


';